Voltar ao folhetim

Capítulo 2 — O que vibra sob os pés

A MS Aurora Majestic Usava as amarras às 17:42.

Não às 17h40, não às 17h45.

Em 1742, exatamente como esperado, como registrado, como validado por uma série de decisões tomadas muito antes do primeiro passageiro tinha colocado o pé a bordo.

Nos decks superiores, os passageiros aplaudiram, e os telefones subiram, e copos de champanhe e coquetéis lentamente golpearam. A terra afastou-se com a calma tranqüila das coisas controladas.

Ninguém ouviu a mudança de vibração.

Ninguém, exceto aqueles que podiam ouvir.

Na Ponte 1, onde a luz artificial não procurou imitar o sol, a sala de máquinas entrou em seu ritmo de cruzeiro. Um sério, contínuo, e quase calmante estrondo. Os azipods tomaram seu ângulo final. Os geradores estabilizaram sua carga.

A nave estava a avançar.

E sob esta perfeição mecânica, algo resistiu.

O engenheiro-chefe, Markus Stein, estava de pé em frente a uma consola secundária, braços cruzados, olhando para uma linha que teimosamente se recusou a caber na norma. 52 anos. 27 do mar. Ele sabia cada barulho, cada micro-decalque, cada mentira que uma máquina podia dizer.

E esta estava a mentir.

"Lembre-se disso", disse ele ao seu segundo.

"Microvariação no módulo de estibordo", respondeu o engenheiro, voz neutra. "Não alarmante. Em tolerância.

Markus não respondeu imediatamente. Ele olhou para a curva. Uma oscilação de luz. Regular. Muito regular para ser natural.

"Quanto tempo?", perguntou ele.

- Desde o início.

Markus lentamente parou a cabeça.

- E antes?

Ou pelo menos nada gravado.

O engenheiro-chefe sentiu este velho reflexo subindo: aquele que disse que falta de dados Às vezes era mais preocupante do que o alarme.

"Mostra-me os troncos crus", disse ele.

"Eles foram purificados naquela noite", respondeu o engenheiro após um segundo de excesso.

Markus virou-se para ele.

- Purgado?

- Manutenção programada, servidores, rotina.

A palavra "rotina" soou mal.

Markus se inclinou na consola, passou o distintivo, depois um código. Ele acessou uma camada mais profunda do sistema, a que poucas pessoas olharam porque era suposto servir apenas em caso de crise.

Apareceu uma linha, isolada, quase tímida.

INTERVENÇÃO MANUAL — VALIDADA

"Quem validou isso?", perguntou Markus.

"É uma assinatura genérica", respondeu o engenheiro.

Markus tinha um rictus sem alegria.

"Numa nave, não há assinatura genérica", disse ele. "Há sempre alguém.

Ele levantou-se.

- Continua a monitorizar, e acima de tudo... não escreves nada no relatório, por enquanto.

"Nada?" repetiu o engenheiro.

- Nada de anormal, o Markus foi corrigido.

 

Ao mesmo tempo, bem acima de suas cabeças, no deck 7, cabana 742 tinha encontrado uma calma artificial. Muito limpo. Muito silencioso.

Claire Delmas tinha estado ao lado do escritório, o envelope ainda intacto na frente dela. Ela não tinha obedecido à voz. Ainda não. Mas ela também não tinha desobedecido.

Ela estava a ver.

Élias Morel, encostado na parede junto à porta, analisou o espaço sem se mover. Ele não olhou para a decoração. Ele olhou para o que estava faltando.

"A cabana foi preparada há algumas horas", disse ele. "Clim on. Cortinas fechadas. Telefone ativo.

"Como se alguém soubesse que seria usado", respondeu Claire.

- Como se alguém soubesse. por quem, corrigido Élias.

O passageiro, sentado na beira da cama, não mais se atreveu a tocar em nada. Ele tinha colocado sua bolsa aos pés, como um animal que permaneceu pronto para fugir.

"Disseste que tinhas o número da primeira cabine", disse Élias, calmamente.

"Não me lembro", disse o homem. "Fui chamado. Disseram-me que seria mais fácil. Foi arranjado.

"Quem?", perguntou Claire.

Abanou os ombros.

Ela sabia o meu nome, o meu passaporte, o meu voo.

A Claire trocou um breve olhar com o Élias.

"E o que é que ela lhe disse exactamente?", perguntou.

- Não te preocupes, a minha cabana esperaria por mim.

Claire sentiu um pingo de raiva fria, não contra o homem, contra a precisão do processo.

"Esta voz perguntou-lhe alguma coisa em troca?" Élias perguntou.

Ela disse que tinha de desligar o telemóvel enquanto embarcava, e se alguém fazia perguntas, tinha de dizer que estava tudo bem.

Um silêncio caiu.

"Por que você aceitou isso?" perguntou Claire gentilmente.

O homem olhava para ela, parecia sincero e cansado.

"Porque eu precisava de entrar a bordo.

A Claire percebeu então que esta cabana não era coincidência, era uma resposta.

 

No deck 13, a sala de segurança estava de volta às suas rotinas. O Chefe de Segurança estava viajando através das telas, garantindo que tudo estava seguindo o plano. Ele parou uma fração de segundo no canto morto do deck 8.

Sempre grisalho.

Ele não gostou.

"Você verificou a sincronização dos fluxos?", perguntou um agente.

- Sim, está tudo na linha.

- Até ontem à noite?

- Manutenção, nada de anormal.

O Chefe de Segurança enfiou os lábios, e ele conhecia esta frase, e foi usado para fechar portas que não queríamos reabrir.

"Está bem", disse ele. "Vamos continuar."

 

Na ponte, o Capitão Sofia Rinaldi observou a linha do horizonte a afastar-se. A terra tornou-se decoração.

Ela recebeu um relatório discreto no ecrã.

Máquinas: microvariação de estibordo — sem impacto operacional.

Estado: sob controlo.

Ela leu e apagou a mensagem.

Sob controle não quis dizer sob entendimento.

Mas ela sabia o que fazer.

Mantenham a rota.

 

Na Ponte 1, Markus Stein foi isolado em uma oficina de anexo, onde o ruído das máquinas tornou-se quase íntimo. Ele puxou um tablet pessoal, não conectado à rede principal, e consultou notas antigas.

Esquemática. Anotações que remontam ao comissionamento do navio. Um módulo que ele nunca tinha gostado. Um módulo que não estava no nível público em geral.

Ele murmurou, para si mesmo:

- Começaste de novo.

Ele fechou a tábua quando os passos se aproximavam.

- Chefe, ligou para o segundo.

O Markus virou-se, máscara profissional no lugar.

- Sim, está tudo bem.

 

No deck 7, Claire ainda não tinha aberto o envelope.

"Não podemos deixar este passageiro aqui sem uma explicação", diz ela.

"Eu sei", disse Élias. "Mas também sei que alguém já está nos observando."

- Quem?

Élias olhou para o teto, não para uma câmera precisa, em direção ao próprio navio.

"O sistema", disse ele, "e aqueles que falam através dele.

O telefone na cabine permaneceu em silêncio, mas Claire sentiu que ele ainda os ouvia.

"Vou reportar a cabana como verificado", disse Élias. "Oficialmente.

- E informalmente?

— Offly, esta porta está fechada.

A Claire abanou a cabeça.

Ela olhou para o envelope uma última vez. O número 742 parecia quase irônico agora.

"Élias..." ela murmurou.

- Sim?

- Acha que esta nave já fez isto antes?

Ele respondeu sem hesitação.

- Sim.

- E como é que sabes?

Ele marcou uma pausa.

— Porque este tipo de sistema nunca se ativa pela primeira vez com os passageiros.

 

A MS Aurora Majestic Os motores esfregavam, os óculos seguravam, o riso aumentava, e sob os pés de milhares de passageiros, algo vibrava fora de velocidade, não o suficiente para alertar. Apenas o suficiente para lembrar que o navio não estava apenas se movendo.

Ele estava a fazer um plano.